Переводы

Переводы
1.07.2026

Перевод Ригведа Веданга Джйотиша

1. Очистившись и склонив голову [перед] Праджапати (Владыкой всех рожденных), надзирателем...

Переводы
9.05.2026

Перевод Мандукья карики Гаудапады

1.1 Познающее внешнее — это Вищва, познающее внутреннее — Тайджаса, Познающее совокупно —...

Переводы
3.05.2026

Перевод Таттва бодхи

1. Кто способен понять adhikārī 1.1 Для тех, кто выполнил четыре [условия для начала...

Переводы
14.03.2026

Перевод Гаятри мантры

Земля, атмосфера, небеса! Мы бы впитали тот желанный свет Бога, подателя жизни, Который...

Переводы
5.01.2026

Перевод Хастамалака стотры

1. [Шанкара:] «О дитя! Кто ты, чей, откуда ты, путник? Как [тебя] зовут, откуда ты пришел? И...

Переводы
9.12.2025

Перевод Сурья сиддханты

ГЛАВА 1 — О ВРЕМЕНИ. Сурья сиддханта 1.1 [Тому], чья сущность гуны, лишенному гун, чья форма...

Переводы
13.10.2025

Перевод комментария Веда Вьясы к Йога-сутрам Патанджали

Сутра Патанджали: 1.1. Сейчас наставление в йоге. atha yogānuśāsanam ॥1॥...

Переводы
5.05.2025

Перевод Джабала упанишады

Вступление Джабала-упанишада (jābāla-upaniṣad) относится к Белой Яджурведе, входит в канон...

Переводы
29.04.2025

Перевод Кама сутры

Глава 1. Раздел 1. Содержание науки (Кама сутры) 1.1.1. Где нет сомнения, праведности,...

Переводы
14.04.2025

Перевод Кена упанишады

Сейчас Кена упанишада ॥ atha kenopaniṣat ॥ keneṣitaṃ — Кем побужденный? АУМ!...

Переводы
13.03.2025

Перевод Катха упанишады

Толкование имен, добавления в [] и перевод основаны на комментарии Ади Шанкарачарьи. Сейчас...

Переводы
11.02.2025

Перевод Аштанга Хридая Самхиты

Структура перевода: Текст перевода на русском Сутра на санскрите (IAST). Глава I....

Переводы
6.02.2025

Перевод Айтарея упанишады

Айтарея упанишада aitareyopaniṣad || АУМ! Пусть моя речь утвердится в моём уме, а мой...

Переводы
4.01.2025

Перевод Йогасара упанишады

Структура перевода: 1. Текст перевода на русском 2. Сутра на санскрите (деванагари). 3....

Переводы
25.12.2024

Перевод Прашна Упанишады

АУМ! О светлейшие, ушами нам следует слушать Благое, о достойные почитания, глазами нам следует...

Переводы
19.12.2024

Перевод Санкхья Карики (Шастры)

Структура перевода : Текст перевода на русском Сутра на санскрите (деванагари)...